Glorieta de los Caballos bei Nacht

Ein nächtlicher Blick auf den Pferde-Kreisverkehr zeigt Juan Carlos Canfields Skulptur Control de fuerzas (Control of Forces) aus dem Jahr 1980, die in seiner Mitte leuchtet. Die bronzenen Pferde und ringenden Figuren – Canfields erstes großes öffentliches Werk für die Hauptstadt – symbolisieren das Gleichgewicht zwischen menschlichem Willen und ungezähmter natürlicher Energie. Vor den stillen Straßen von Polanco verwandelt ihre angespannte, spiralförmige Bewegung den Brunnen in ein lebendiges Sinnbild für Mexiko-Stadts ständiges Ringen zwischen Ordnung und Dynamik.