Residência de Goethe em Roma, 1787

Entre 1600 e 1875, o Estado Pontifício usou registos de almas para anotar os nomes, idades e profissões dos residentes. As nacionalidades e confissões religiosas dos estrangeiros eram registadas, embora os nomes fossem muitas vezes deturpados. Johann Wolfgang von Goethe aparece duas vezes no registo de 1787–1791 sob o pseudónimo Filippo Miller, vivendo com pintores como Johann Georg Schütz e J.H.W. Tischbein. Estes registos evidenciam as vibrantes trocas culturais na Piazza Navona, em Roma.