水没した廃墟

このスレート造りの廃墟は、通常はゲルレダン湖の水面下に沈んでおり、ダムの水が抜かれたときにだけ姿を現します。かつては谷の集落の一部でしたが、水力発電が景観を作り変えた建設期（1923～30年）に放棄されました。窓の開口部は失われた世界を切り取り、近代産業がいかにブルターニュの農村を変貌させたか、そして石の中に記憶の痕跡を残したかを訪れる人に思い起こさせます。