ساحة سان فانسانPlace Saint-Vincent

تُثبّت ساحة سان فانسان (Place Saint-Vincent) قلب شالون سور سون العائد إلى العصور الوسطى، وتحيط بها بيوت نصف خشبية من القرن الخامس عشر، وما تزال قطعها الضيقة تُظهر منطق تجارة كثيفة: متاجر على مستوى الشارع وغرف معيشة مكدّسة فوقها تحت أسقف شديدة الانحدار. وقد ارتبطت الساحة في الماضي بحيّ تجّار النبيذ، وهي تعرض راعيها على مرأى من الجميع — القديس فنسنت — إذ تعمل تمثاله في آنٍ واحد كعلامة تجارية وكإعلان عام صغير عن تقوى مهنية. واليوم ما تزال مسرحًا مدنيًا مألوفًا للتبادل اليومي وحياة السوق.