الجسور المغطاةPonts Couverts

تعود الجسور المغطاة في ستراسبورغ إلى القرن الثالث عشر، حين كانت هذه المعابر فوق نهر الإيل وأبراجها الأربعة القصيرة المكتنزة تشكّل حدّاً صلباً لدفاعات المدينة على ضفة النهر. أما الأسقف الخشبية التي منحتها اسمها فقد اختفت في القرن الثامن عشر، لكن اللقب بقي، وكذلك الإحساس بعتبةٍ محروسة بين المدينة القديمة وحي بيتيت فرانس. وعندما تُرى مع برج كاتدرائية ستراسبورغ المدبّب في الخلفية، تبدو الجسور كأنها ستراسبورغ مصغّرة: ماءٌ، وتحصينٌ، وفخرٌ مدني.