Йофф

Йофф — один из старейших рыбацких кварталов лебу в Дакаре, там, где город редеет и переходит в песок и атлантический прибой. Расписанные вручную пироги, вытянутые высоко на берег, носят имена святых, связывая повседневный труд с исламом и с советами родовых линий, которые долго управляли этим побережьем. Рынки и узкие переулки по‑прежнему живут уловом и вяленой рыбой, даже когда рост города, перелов и поднимающееся море давят на общину, чья идентичность написана океаном.