Le Triomphe de la Mort (détail)Buonamico Buffalmacco

Dans cette section de la fresque (v. 1336–1341), de jeunes nobles à cheval font face à des cadavres en décomposition dans des cercueils ouverts, tandis qu’un ermite désigne un parchemin. Buffalmacco oppose la vanité du monde à l’inévitabilité de la décomposition, invitant les spectateurs à réfléchir à la mortalité, au repentir et à la futilité des plaisirs terrestres.