Max and Valerie at Plage de Bellangenet

Max y su amiga Valérie acababan de nadar en el frío Atlántico en la playa de Bellangenet, en Le Pouldu, parte de Clohars-Carnoët en el sur de Bretaña. Amplias arenas, olas y senderos junto al mar definen esta costa, antes ligada a pueblos pesqueros y más tarde a artistas como Gauguin. Hoy sus aguas vigorizantes encarnan tanto la resistencia bretona como el atractivo perdurable de la vida junto al océano.