سيد باراديزغارتلاين في فرانكفورت

سيد باراديزغارتلاين في فرانكفورت هو الاسم الاصطلاحي الذي أُطلق على رسّامٍ مجهول من منطقة الراين الأعلى، ارتبط بلوحة متحف شتيدل المؤرَّخة نحو عام 1410 والمعروفة بـباراديزغارتلاين ، وهي رؤية رقيقة للعذراء والقديسين في مأوى داخل حديقة مسوَّرة. وإذ تتجذّر في الفكرة الوسيطة عن الهورتوس كونكلوسوس ، تحوّل اللوحة علم النبات إلى لاهوت: فالأزهار والحيوانات المرسومة بدقة ملاحظة متناهية تؤدي دور رموز مريمية، وتترجم التديّن الحضري إلى فردوس هادئ مُعتنى به. وفي فرانكفورت ما تزال مرجعاً لفهم كيف جعل فن أواخر العصور الوسطى المقدّس حميماً وقريباً.